袁和平，出生于广州，动作指导、导演。1962年10月参演电影《白蛇传》以演员身份进入演艺圈。1970年首次担任动作片《疯狂杀手》的动作指导 。1978年执导的动作片《醉拳》获得第16届台湾电影金马奖最佳剧情片提名 。1982年凭借动作片《奇门遁甲》获得第2届香港电影金像奖最佳动作指导提名 。1992年凭借动作片《黄飞鸿之二男儿当自强》获得第12届香港电影金像奖最佳动作指导 。1996年凭借动作片《黑侠》获得第16届香港电影金像奖最佳动作指导提名 。1999年因担任科幻片《黑客帝国》的动作指导而获得关注 。2000年凭借武侠片《卧虎藏龙》获得第20届香港电影金像奖最佳动作指导以及第37届台湾电影金马奖最佳动作设计 。2004年凭借动作喜剧片《功夫》获得第24届香港电影金像奖最佳动作设计 。2008年担任动作片《功夫之王》的动作指导 。2013年凭借功夫片《一代宗师》获得第33届香港电影金像奖最佳动作设计 。2014年执导古装动作片《卧虎藏龙2》 。2015年担任动作片《叶问3》的动作指导 。2020年，凭借作品《叶问4完结篇》获得第39届香港电影金像奖最佳动作指导。

袁祥仁，又名袁长仁，袁和平胞弟。袁祥仁自幼便与几位兄弟袁和平、袁信义、袁日初、袁振威、袁龙驹一起随父亲袁小田习武。早年混迹武行时代，做替身演员。60年代末，开始挂名助理武术指导。当时袁祥仁跟着大师兄唐佳，做过张彻《保镖》、《报仇》、《游侠儿》等片的武指，到了70中期，他在邵氏已经小有名气，期间与楚原、何梦华这些名导演合作过不少力作，如《流星蝴蝶剑》、《香港奇案》等。而袁祥仁为电影客串的每一个配角，无疑是整部影片的点睛之笔。