杂志社的一面玻璃被人砸烂了,一伙警察随即向杂志社赶来。为首的警察克拉德来杂志社向任致远赔礼道歉,原来警方为了抓捕一名嫌疑犯,不慎打中了杂志社的玻璃。克拉德表面对任致远客气有礼,其实他的心里已经对杂志社产生了怀疑。
警方抓到了嫌疑犯,落网的嫌疑犯脸上有黑痣,外貌特征与杀害苏联人的凶手一致。
夏雨竹在肖君浩的改造下打扮一新回到肖家,顾霜菊一脸惊叹夸赞夏雨竹换了形象后判若两人,但夏雨竹却一点也不开心。顾霜菊接到了哥哥顾长发打来的电话,迅速又挂掉了电话。
肖君浩进入姐姐肖成碧的卧室,看到了夏恒煊的相片。肖君浩对敢于献身的夏恒煊充满敬佩。肖成碧把夏雨竹视为亲人,她希望弟弟肖君浩与夏雨竹结婚。双方知根知底,实乃天赐良缘。肖君浩身份特殊不是普通人,自然不宜过早结婚,但他不便向姐姐肖成碧透露自己的底细,找理由避谈婚姻之事。
肖君浩驾车去政府部门接下班的夏雨竹回家,夏雨竹的同事们纷纷被英俊不凡的肖君浩吸引了,肖君浩有意戏弄夏雨竹,故意对众人宣布自己在跟夏雨竹处对象。
夏雨竹在回家的路上告诉肖君浩英文字母的内容,翻成中文就是“蓝鸟”。肖君浩记住了夏雨竹透露的信息,要求夏雨竹守口如瓶。
肖君浩帮助夏雨竹修好了产生故障的收音机。夏雨竹心情良好照镜子自我欣赏,一边翩翩起舞一边哼唱小曲。顾霜菊心思聪慧,一眼看出夏雨竹对肖君浩产生了好感。
夏雨竹对肖君浩起了疑心,暗中跟踪肖君浩来到蓝鸟酒店对面的咖啡厅。肖君浩在夏雨竹的注视下带着一个女子从咖啡厅走了出来,夏雨竹认定肖君浩与女子关系非比寻常,心里产生失落没有再继续跟踪肖君浩。
肖成碧一心想撮合弟弟肖君浩与夏雨竹,希望两人结婚。三人在饭桌上吃饭的时候,肖成碧再次要求肖君浩与夏雨竹结婚,夏雨竹不想太早结婚,婉言拒绝。
陈得道以特派员的身份来到上海,成了宋光的顶头上司。新官上任三把火,陈得道向宋光等人宣布自己来上海的任务是抓捕共产党。
任致远接到上级通知,准备转移地下党的家属,以防家属受到牵连,联络地点和暗号都有了。